jouw SMS-poetry
   
Stuur jouw SMS-poetry naar info@sms-taal.nl
wij plaatsen je gedicht hier !!
een gedicht van Johan Jansen

t= Ovr

LAMA, w ZZ dOr
g1 vr3t
k b& mz11 wEr

Rgns = t g1 n8 mEr
O Or O hOr!
Nyt gd8 zonn@j l8

W817 t= Ovr
m@ zn 22 =t
vr3t te : !

't Is over

Laat me maar, we zetten door
Geen verdriet
Ik ben mezelf weer

Ergens is't geen nacht meer
O oor o hoor!
Niet gedacht zonnetje lacht

Wacht eens even 't is over
Met z'n tweeën is 't
verdriet te delen!
Voorbeeld uit het boekje:
Passie 365 - eentje voor elke dag
SMS'jes van Sven Ornelis
123 test test. Ben je wakker?
Lees je dit?
Komt m'n SMS wel aan?
En zo ja waarom zo stil?
SMS iets, laat je horen?
Test me uit eens, als je wil.
Kben van jou.

drie gedichten van Sofie Cerutti
van de website precies160
deze gedichten bestaan uit exact 160 karakters (inclusief spaties)

Sms: een wonder
van technisch
vernuft en
innovatieve
verbeelding. Maar
hoe pers ik mijn
liefde, mijn lust,
mijn verlangen in
honderdzestig
tekens inclusief wit?
Zo broederlijk
naast elkaar
staan jullie hier,
alsof elk niet
hartgrondig zou
vloeken als hij
zich – althans
alfabetisch – zo
dicht bij die
verachte ander wist.
Als lust last
wordt, verwijder
me dan uit je
telefoonboek en je
inbox, uit je
gekozen nummers,
beantwoorde en
gemiste oproepen,
gemiste kansen,
uit je geheugen.

Nummermelder (06-je)
van Quirien van Haelen
Zijn boekje is niet k
Z'n werk blijkt een suc
Hij is al
Hij is een man met br
Hij heeft be
De kr
Hij adviseert T
Want dat gaat
Maar stoor hem sn
En niet om
 0
6
5
1
0
8
9
5
8
5 		lig en niet suf
verhaal te zijn
0+, maar echt niet muf
s, een megabrein
van taal en SMS
van afko's dat is z'n domein
tegen stress
x sneller than without
nou niet op zijn 06
, dan wordt zijn eten koud

vvoorbeeld van de website
ONESIXTY
@ 1st ure msgs xited me
a sudn stream of flrty txt frm 1 I hrdly knw
bt now as I attempt 2 decifr yet anotha
all I can thnk is
'I bet shes shit @ scrabble'

wat slim
van Astrid van der Wal - Issy-les-Moulineaux - Frankrijk

‘k d8 ff na
N wrd m ervn bwst
Dt smstAl op de cmputr nI nodg is
Wrom gbruikt Idr1 ’t N ik nI?

bN ‘k soms rAr?
‘k hd vn tAln
N vnd ’t jammr as ze zo wrde geschr7
Wnt zelfs in dictEE schrijve smige in smstAl

Wat slim

W hbbn juist zn mOje tAl.
‘k bN R trots op
N zou ’t nI wllen vrandre
Mar op 1 dag
Schrijve lerAre ng in dI domme tAl

vertaling:

Ik dacht even na
en werd me ervan bewust
dat sms-taal op de computer niet nodig is.
Waarom gebruikt iedereen het en ik niet?

Ben ik soms raar?
Ik houd van talen
en vind het jammer als ze zo worden geschreven,
want zelfs in dictees schrijven sommige in sms-taal.

Wat slim.

We hebben juist zo’n mooie taal.
Ik ben er trots op
en zou het niet willen veranderen.
Maar op een dag
schrijven leraren nog in die domme taal.

twee gedichtjes van
Steffie Janssen
Dit jaar heb ik teveel geleerd,
ik wilde helemaal niet leren leven, zonder jou...
Nooit meer zijn lach,
nooit meer iets dat hem niet zint,
nooit meer een vader,
en ook nooit meer een kind.

 

Hond
van Wessel de Werk

‘k heb 1 gkke hond.
Ze zit altijd op haar Knt.
Z dt nix op ’n dag.
All1n mr zitn bij de vlag.

Ze is een egte knings hnd.
Ze loopt altd te pnzen in het rnd.
Totdr ‘r een Andere hnd lngs lpt.
Dan blft ze tt d’r dood.

vertaling:

ik heb één gekke hond.
Ze zit altijd op haar kont.
Ze doet niks op een dag.
Alleen maar zitten bij de vlag.

Ze is een echte konings hond.
Ze loopt altijd te pijnzen in het rond.
Tot dat er een andere hond langs loopt.
Dan blijft ze blaffen tot haar dood.